Ben Boulaïd

mercredi 24 décembre 2008 - contient : 869 mots

Musique de Film

SYNOPSIS : Le héros algérien « Ben Boulaïd » a été considéré comme le vrai commandant de la révolution algérienne. Il a commencé la révolution dans la prison et mourut pendant la guerre en 1956. Cependant, poussant une attitude complètement démocratique, il refuser toujours d’être reconnu comme chef.

A travers sa musique, Salim Dada à étaler la dimension humaine du héros du film, ainsi que son dévouement pour sa patrie et son engagement pour la cause de son peuple .. La Liberté.
La musique de Salim Dada a été écrite dans une dimension orchestrale symphonique, cette première expérience musicale dans le cinéma algérien a aboutie à une Bande Originale de durée de 50 minutes, composés d’une trentaine de pièces (entre 40 secondes et 4 minutes).

La musique a été interprétée par l’ensemble italien « Le Conductus », dirigé par Marcello Fera et enregistrer et mixé par Emil Wasler. L’enregistrement s’est effectué au « Castel Tirolo », un vieux château du XIV° siècle, dans les montagnes des frontières Italiennes-Autrichiennes.

Castel Tirolo

Une superproduction algérienne avec une bande sonore réalisée à Merano

Tiré de l’article du journal italien « Alto Adige » du 18-10-2008, page 45

MERANO. Un film algérien dédié à un héros de la Révolution Algérienne aura une bande sonore originale Alto Adigienne, vu que le compositeur de la musique Salim Dada a choisi le meranois Marcello Fera, directeur artistique de l’Ensemble Conductus, ensemble de vingt musiciens, qui ont enregistrés dans la Salle des Cavaliers de Château Tirolo, la partition composée pour le film « Ben Boulaïd » du réalisateur historique algérien Ahmed Rachedi, une pellicule en sortie en décembre, invitée des majeurs festival internationaux d’Europe et dans le Monde Arabe. Un jumelage Italien Algérien, est né après que Marcello Fera avait invité l’été passé Salim Dada au "Castel Brunnenburg" où ils ont été exécutés par l’Ensemble Conductus en première nationale et mondiale, des musiques du compositeur, dans le cadre de la célébration d’Ezra Pound …

… « Une expérience positive soit pour moi et pour l’ensemble - explique Marcello Fera, qui nous a permises de collaborer et enregistrer la musique du film ». Salim Dada rajoute : « C’est un film important qu’il servira à contribuer à faire connaître la cinématographie algérienne, qui est depuis quelques années un peu dans le marasme. J’ai composé une musique de film capable de se lier en intimité avec les images, à l’atmosphère de l’histoire qui contient beaucoup de scènes d’action et de guerre (la Révolution de 1954 en Algérie, avec le Front de Libération nationale), mais le but a été celui de cueillir les aspects psychologiques et humains du protagoniste (Ben Boulaïd mort en 1956, ndr) pour amplifier ses caractéristiques personnelles. Un des problèmes majeurs est celui de parler de la révolution, car il ne s’agit pas d’une guerre, mais d’un mouvement qui avait comme objectif l’indépendance de l’Algérie, et les motivations sociales sont à la de base de cette guerre du peuple ». Quelques scènes ont été tournées sur des montagnes à 2400 mètres d’altitude, en Algérie. Motivation accueillie du compositeur de montré la dimension humaine et non pas politique, à travers la musique : « La nécessité de libérer son peuple de la misère et de l’oppression absolue ».

Sortie des Prisonniers par le Tunnel

Pour réaliser sa musique, Salim Dada a demandé à Fera de réunir un ensemble de vingt musiciens afin de devenir un petit orchestre symphonique : « La musique du générique du début (musique sur les titres initiaux du film, ndlr) a été composée à Merano et l’ensemble a effectué un excellent travail. La contribution de l’exécution a été également présente par l’empathie qu’ont montré les musiciens vis-à-vis de la musique - a t’il rajouté Salim Dada - en cueillant l’esprit et le caractère émotif intrinsèque de la musique…

… « Actuellement les musiques des films s’exécutent dans des petits Studios en utilisant beaucoup d’électroniques et quelques instruments, ce film, par contre, nécessitait une musique symphonique ». Marcello Fera ajoute : « La qualité de l’orchestration de la musique l’à permis de s’émouvoir, une musique de substance non superficielle ». Salim Dada reçoit même des complimentes du directeur Fera pour sa capacité d’unir la culture musicale arabe avec des éléments de modernité : « Un langage qui n’est pas lié directement à la culture musicale dont il provient, mais qui conserve les éléments fondamentaux ».

Extrait du Générique de Fin

Salim Dada compose sa musique pour un objective précis : « Transformer le dialecte de la musique arabe à un langage compréhensif à tous et permettre que ses musiques soient exécutées dans toute l’Europe - et il rend ainsi l’appréciation reçue de Fera - ; toute la phase de l’enregistrement faite à Merano m’a fait comprendre que l’Ensemble Conductus est en mesure de soutenir une production exigeante. Le travail de cet orchestre lui vaut le mérite d’être institutionnalisé dans la région. Ils méritent un majeur soutien… ». Roberto Rinaldi

Musique du film Ben Boulaïd - Fiche Technique

Salim Dada dans une séance de montage au studio d’Emil Wasler au Tirolo